After completing the bounty, go to the [Trial] to claim the Sword Forge challenge progress reward.