Those strange birds seem to be on a mission to scare off outsiders. But who trained them, and why?