Texto
Esta es una de las diez escenas designadas de la Princesa en Liangzhou—Buda Reclinado entre los Pinos, seleccionada entre cien poemas... Recompensa: un lingote de oro, grabado para la memoria.
El poema dice:
El Buda Reclinado duerme profundo y largo, más que un kang por tres medidas de altura.
Sus ronquidos sacuden una lluvia de agujas de pino, asustando a Chang'e tras el muro con dolor.