Texte

De leur vivant, elles n'étaient que des servantes impuissantes, sans armes à leur nom, ne comptant que sur leurs épingles à cheveux pour se protéger. Autrefois les servantes les plus négligées de l'ancienne dynastie, elles ont néanmoins tenu bon lors de l'invasion Khitan et protégé les trésors impériaux. Pourtant, de fausses accusations des Gardes du Palais les ont fait jeter dans la Prison Impériale.