Surveiller la mission d'enquête jusqu'à son terme