吃多了藥劑，期待一日千里的翟川在會試上鬧了笑話，少年的他憤憤不平，他尚且理解不了藥材對聆杏村的意義，以及責任與苦難的重量。到底要如何開導他呢？