Zuerst konnten die Leute daheim Chen Tus Rückkehr nicht begreifen. Für sie hatte er so viel Mühe auf sich genommen, nur …
Zuerst konnten die Leute daheim Chen Tus Rückkehr nicht begreifen.
Für sie hatte er so viel Mühe auf sich genommen, nur um die Prüfungen zu bestehen und in die Mo Stadt zu gelangen. Warum um alles in der Welt sollte er all das durchmachen, nur um in dieses arme, rückständige Dorf zurückzukehren?
"Tu, mein Junge, du hast so hart gearbeitet, um hier rauszukommen. Hast du den Verstand verloren?" Alter Onkel Lin war untröstlich. Er war derjenige, der Chen Tu damals drei kostbare Eier für sein Studium gegeben hatte.
"Bruder Tu, ich habe gehört, die Mo Stadt ist ein wohlhabender Ort. Du wolltest wirklich nicht bleiben?", fragte Zhang Wa und hielt seinen Pflug an, mit einem Ausdruck tiefen Bedauerns.
Andere waren hitzköpfiger und schwor, wenn Chen Tu in der Stadt schikaniert worden wäre, würden sie ihr Leben riskieren, um diesen Stadtleuten eine Lektion zu erteilen.
Keine ihrer Vermutungen traf zu, aber je mehr er sie dementierte, desto mehr verbreiteten sich die Gerüchte. Wie Bündel Brennholz, die in einen Ofen gesteckt werden, brachte das Gerede das normalerweise ruhige Dorf zum Brodeln.
Und die Neuigkeit, dass Chen Tu ihr Dorf in "Die Zuflucht" verwandeln wollte, war, als würde man einen massiven Felsbrocken in diesen brodelnden Topf werfen, der überall kochendes Wasser verspritzte.
"Die Zuflucht soll doch im Himmel sein. Wie könnte ein gottverlassener Ort wie unserer jemals eine Zuflucht sein?"
"Tu, geht es deinem Kopf gut? Mach dir keine Sorgen, dein Onkel bringt dich jetzt zum Doktor..."
Chen Tu hatte jetzt wirklich Kopfschmerzen. Es war nicht so, dass er es nicht versucht hätte zu erklären, aber die Dorfbewohner verstanden nichts von Ingenieurskunst, und Worte allein reichten einfach nicht.
Also fing er einfach an, allein zu arbeiten. Er holte die Bewässerungs-Blaupausen hervor, die sein Schüler Anshi einst für ihn gezeichnet hatte, und begann zu graben und Erde zu bewegen, Schritt für Schritt. Selbst wenn es sich unmöglich anfühlte, wie der mythische Jingwei-Vogel, der versuchte, das Meer mit Kieselsteinen zu füllen, hielt er durch.
Als sie das sahen, dachten die Dorfbewohner nur, er sei völlig verrückt geworden.
Ein Tag, zwei Tage, ein Monat, zwei Monate. Ganz allein, mit einer einzigen Eisenschaufel, schaffte es Chen Tu kaum, einen kleinen Kanal auszuheben.
Aber der Blaupause zufolge gab es noch viele weitere Kanäle zu graben. Während er sich seine schmerzenden Schultern rieb, konnte er nicht umhin, angesichts des schieren Ausmaßes der Aufgabe einen Anflug von Verzweiflung zu spüren.
"Mach Platz. Du bist jetzt wirklich ein Stadtjunge." Plötzlich riss jemand die Schaufel aus seinen Händen.
Chen Tu blickte auf und sah Zhang Wa lässig am Griff lehnen.
"Welche Richtung?"
"Welche Richtung wofür?"
"Für diese Bewässerungs-Blaupause von dir. In welche Richtung soll ich graben?"
Chen Tu kam wieder zur Realität zurück und zeigte schnell eine Richtung. Er schaute sich um und sah den Rest des Dorfes auf sich zukommen. Madame Wen, die beste Köchin im Dorf, hatte einen Korb mit Nahrung gebracht. Alter Onkel Lin hatte einige Eier gesammelt. Andere Dorfbewohner marschierten heran, mit Hacken und Rechen winkend.
Eine nach der anderen breiteten sich ihre Gestalten über die Felder aus wie Wassertropfen, die in den durstigen Boden sickern.
Chen Tu dachte bei sich: Vielleicht war dies die wahre Quelle der Zuflucht.