Bericht an Kommandant Zong: Seit Ihr gegangen seid, Kommandant, schlafen wir mit unseren Schwertern und vernac…
Bericht an Kommandant Zong:
Seit Ihr gegangen seid, Kommandant, schlafen wir mit unseren Schwertern und vernachlässigen nie unsere Pflicht. Doch Reisende von Liangzhou nach Qinchuan sind selten, und es gibt keine Hinweise auf den Träger des Goldenen Pfirsichs auf diesem alten Weg.
Vizekommandant Zhu und seine Männer haben keine Antwort geschickt, noch haben sie uns mit Getreide versorgt. Wir hatten vereinbart, zusammenzuarbeiten – meine Brüder und ich bewachen diesen öden Abschnitt nach Qinchuan, während er die Festung nach Chang'an hält und Ressourcen teilt. Nun scheint es, dass dies nur Ausreden waren. Er sucht nur seinen eigenen Komfort und will die Früchte ernten, ohne sich anzustrengen! Meine Brüder können Entbehrungen ertragen, aber es ist äußerst unfair gegenüber Euch, Kommandant, nach all Eurer Mühe! Ist das nicht ein großes Unglück für die Longwu-Armee? Die Männer warten alle auf Eure Rückkehr, um uns Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.
Die wichtigen Gegenstände, die Ihr uns aufgetragen habt zu organisieren, sind bereit und warten auf Euren Befehl—