An den verehrten Youxia-er, Dieser bescheidene Älteste ist ein Patriarch des Wang-Clans. Kürzlich hörte ich Ge…
An den verehrten Youxia-er,
Dieser bescheidene Älteste ist ein Patriarch des Wang-Clans. Kürzlich hörte ich Geschichten von einem bemerkenswerten Helden in Qinghe – einem Mann von unbeugsamer Rechtschaffenheit und einem Feuerherz, dessen Tapferkeit dem Himmel gleichkommt. Voller Bewunderung suchte ich unermüdlich, bis ich von deinem Aufenthaltsort erfuhr.
Mit schamhaftem Mut komme ich mit einer Bitte. Mein Enkel, Wang Lan, müßig zu Hause, wird von allen um ihn herum verachtet. In meiner Verzweiflung bitte ich dich, als Vermittler zu fungieren und mit deinem renommierten Ruf eine Anstellung für ihn zu sichern. Ich flehe dich an, das Liebe eines alten Mannes für seinen Enkel zu bemitleiden und mich außerhalb von Erntefall-Dorf zu treffen, um darüber zu sprechen.