En este conflicto norte-sur, salvar a uno más podría significar perder a otro.