¿Cuál era la frase utilizada cuando los funcionarios solicitaban retiro por vejez?