Sur la table latérale, la balance a deux plantes de pivoine d'un côté et dix poids dans le sac de l'autre.