Un vagabond prépare son sac au pied de la falaise, attendant que son ami tombe. C'est alors que le jeune Yich…
Un vagabond prépare son sac au pied de la falaise, attendant que son ami tombe.
C'est alors que le jeune Yichao dégringole, visant directement les jambes du vagabond. La tête du vagabond heurte le sac rempli ; Chao lui donne un coup de pied dans les côtes—ils évitent de justesse de basculer dans le feu.
Étourdi, le vagabond se redresse, se tenant le flanc, fixant Nongchao'er qui éclate de rire.
Comment ça se fait que tu sois indemne, alors que c'est moi qui me démembre ?
Pas exprès.
Tu as insisté pour grimper avec deux lames brisées, m'obligeant à attendre en bas—juste pour amortir ta chute.
Eh bien, tu l'as amortie. Les lames sont cassées, j'ai fini de grimper.
Tu ne passes pas ?
Le jeune Yichao plante les lames dans le sol.
Liangzhou est vaste, le Hexi sans limites. À quoi bon passer seul ? De mon vivant, je trouverai un moyen de faire passer tout le monde. Que ces lames surveillent chaque jour le col de Dasan.
Il repart d'un pas décidé vers Liangzhou. Le vagabond empresse ses affaires et le suit.
Faire passer tout le monde ?
Le vagabond jette un coup d'œil à ce qu'il tient, puis à son ami plein d'entrain devant lui.
Peut-être... que je peux lui confier ça...