Projectile de poursuite aérienne, Version simplifiée de la compétence 9