Les feux nocturnes embrasent la capitale, tandis qu'une brume printanière flotte sur les bas-fonds rocheux.