Alors les mécanismes ici étaient vraiment une farce, installés par le vieil homme avant qu'il ne meure ?