Le Pavillon Doré attaque de nuit, et la Retraite Bienheureuse est menacée par un océan de flammes.