Le guidage et la persuasion surpassent le confinement rigide. Cette logique mérite d'être promue.