Quoi, l'invitation n'était pas assez claire ? Le chef fête ça ! Il invite les héros à boire et parler affaires…