Un vilain étranger vient chercher refuge dans le Quartier Délaisse, fuyant la Caverne sans limites.