Une dispute éclate près du grand chapiteau du cirque. Suivre les voix pourrait mener à une aventure.