"Tu vis au sud du Yangtsé, j'habite au nord de Qinghe. Chaque jour je pense à toi sans pouvoir te voir—"