Transition de l'embrasement des bateaux. Les portes de la fournaise s'ouvrent. Les soldats se déversent.