Un jeune garçon criant qu'il veut s'enrôler dans l'armée, mais la femme à côté de lui n'en veut rien entendre.