"Un cheval soulève la poussière rouge et la concubine sourit ; personne ne sait que ce sont des litchis qui ar…