Aucun nom en double n'est autorisé pour les éléments du panneau latéral