Pour Li Tiegu, Zhu Yousheng et Hong étaient les plus grands héros sous le ciel. Tant que ces deux-là resteraie…
Pour Li Tiegu, Zhu Yousheng et Hong étaient les plus grands héros sous le ciel. Tant que ces deux-là resteraient debout, aucun pillard Khitan ne pourrait leur faire face.
Mais un jour, Hong tourna les talons et s'en alla, devenant un traître maudit par tous. Les autres furent abandonnés, piégés comme des bêtes dans la cage des Khitans.
Lorsque ses frères d'armes tombèrent un à un sous la lame des Khitans, et que ce sabre trempé de sang se tourna enfin vers lui,
Li Tiegu ferma les yeux.
Il pensa : quelles que soient les raisons qui avaient poussé frère Hong à les quitter, il n'y avait pas de retour en arrière possible.