テキスト
若旦那、新年はいかがですか？これは師匠が去る前に私に託した金創薬です。半年前、ハンの姉御が今年の厭勝銭を用意してくれたと言っていました。その時、ハンの姉御はあなたに手紙を書いてくれました。私はそれを下に書き写しました。
ハンの姉御の手紙にはこう書かれています：
厭勝銭を我が家の貴客に用意しました。今日はいつ帰ってくるおつもりですか？また一つ年をとりましたから、もう少し大人になってください。江湖で殺し合いなんて言わないで、江湖に何があるというのですか？傷だらけになってしまいますよ！
まあいいでしょう。
私は仙のごちそう魚を作りました。帰って食事をする時は離人涙の壺を持ってくるのを忘れないで——梨の木の下に隠したあの壺を持ってきてください。