別れの海棠、爾爾