たとえ死んで、この首が皇宮の汚れた溝に転がり落ちようとも、目を見開いて見届けてやるぞ、趙匡胤——貴様のその公を私して得た皇位がいつまで保つかを!