テキスト
侠客様へ。
にゃあにゃあ! にゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあ...にゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあ。
にゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあ。にゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあ。にゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあ...
にゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあ、にゃあにゃあにゃあにゃあにゃあにゃあ!
親分、それから親分の煮干し、本当にありがとうだ。ずっと親分と一緒にいたい...けれど、親父どのが言っていた。いつまでも誰かに甘えていてはならぬ、ねこは自分の目で世界を見てこそだとな。
草木は芽吹き、翠の山は遥かに望まれる。道ばたの花は咲き誇り、どこもかしこも華やかな景色だ。川はゆるやかにたゆたい、山の島々はそびえ立つ...
これからも、まだまだたくさんの道を歩いていくだろうが、$T(5053)は親分のことを決して忘れぬ。$T(5053)も親分も、天下第一で最も最も大切な存在だ!
-
夏促がまた話本からいろいろな言葉を覚えてきてな、その言葉を訳すのに、算仙坊どのもたいそう骨を折ったそうだ。侠客様、夏促はまもなく遠くへ旅立ち、より広い美景を探索しにゆく。共に歩む道にも、いつかは別れがある。だが信じてほしい、別れはいつだって、次のよりよき再会のためにあるのだと。
ねこが旅立つ日が近い、侠客様よ。あやつが去ってしまう前に、ミャオミ廟へ立ち寄り、この数日のあいだに見つけてきた宝を、どうか交換してやってほしい。
-
猫の道イベントも間もなく終わる。侠客様には、時を逃さずイベントに参加し、イベント報酬を受け取っていただきたい。