あそこの首を振っている人が見えるか? かつてあの人は 名の知れた大侠だった あの茶屋のそばにいる老人は 何度も科挙を受け続けているが 今じゃ五歳の子供ですら五経をすらすら読めるようになっちまったよ