離れの宿で目を覚ませば、夢の残り香が広がる。杯を止め、幾年も彷徨った今、阮郎にはもう会えない。