それで壁を越えられたのか？