だが、将兵たちに恨まれようとも、訓練を怠けて気が緩むよりはましだ。