テキスト村の子供たちが逃げる時間を稼ぐため、かんざしの持ち主は契丹人の前に立ちはだかり、一人の力で一人の契丹人の両目を奪い、もう一人からは刃を握る力を奪った。彼女の世界はやがて赤い色の中に沈んでいった。あの日と同じように、燭の炎が揺れ、あの人が木のかんざしを贈ってくれた時、その頬が赤く染まっていたように。