テキスト襟の内側に、小さな隠し布が当てられている。色合いが生地とわずかに異なり、後から縫い付けられたもののようだ。 布には極めて細い糸で、ふぞろいに二文字が刺繍されているが、はっきりとは読めず、かろうじて誰かの名前だと分かる程度だ。 滹沱河の風は冬になると唸りを上げて吹きすさび、人は首をすくめて道を急ぎ、船を漕ぐ。 この毛皮の襟を纏う者が、少しでも暖かくあれるように。