鉄鐧の温度、再び現る