テキスト
告示内容：文言未定。おおむね以下の通り——江湖人・方白が殺人・奪宝の罪を犯し、すでに桃林砦に潜伏している。この城の各所にある吊り橋はすべて引き上げ済みである。皆様は外出を控えていただきたい。龍武軍はすでに桃林塞に駐屯しており、江湖の豪傑を募り、方白の捕縛について協議中である。（龍武軍は横柄であり、実際には民衆に我慢して衝突を避けるよう促している）
皆様、どうか落ち着いてください。飲食や水に関する困窮があれば、監官府が全力で対応いたします（具体的な支援措置を記載し、蘭守持の善良なイメージを出す）。
落款は桃林砦監察府・蘭守持（重要な情報：この姓を明示）