三更天の逆徒を懲らしめてくれたら、褒賞を授けよう