テキスト周顕徳元年、漢の劉崇が契丹の精鋭騎兵と結託し、大軍を率いて周を討とうとした。周の柴栄は「劉崇は我が喪中を機に、若くして即位した朕を侮り、天下を呑む野心を抱いており、必ず自ら来る。朕も行かねばならぬ」と言った。 果たして二人は陣前で甲冑を着て対峙することとなった。柴栄は矢や石を顧みず馬を飛ばして先頭を切る。それを見た軍の人々は 奮戦し、周軍は大勝を果たした。