テキストホラーサーン様式の詩は、言葉が素朴で平明であり、叙述は簡潔で、過度な修辞を好まず、アラビア語や学術的な語彙の使用をできるだけ避ける点に特徴がある。この様式を確立したのは、「ペルシア詩の父」と称される9世紀の文壇の巨匠アブドッラー・ルーダキーである。彼は詩の形式や芸術表現に多くの革新をもたらし、宗教的禁欲主義とは相容れず、愛の美しさや現世の歓びを大胆に描き上げた。