テキスト
ニャーニャーニャー：
ニャー、ニャーニャーニャーニャーニャーニャーニャー。
……
（侠客さん、聞くところによるとあなたは不見山に行くそうですね。猫はあの辺りのことを知っています、あそこは私の兄弟の縄張りです。
山の中には様々な形をした木の塊があって、動き回ったり飛んだり、小さな蝶のように。それから人間たちが猫のために建てた小さな家や、水流に沿って山々を駆け抜ける飛車も……猫は羨ましくないです、動く木で遊びたくないです、たくさんの家に住みたくないです、飛車にも乗りたくないです、本当です！
猫はただあなたに忠告しておきます、もしあそこでミャオミに会ったら、絶対に私の名前を言わないでください。あいつは私と喧嘩して負けたから、宝物を探しにそこへ逃げていったのです。）