ではなぜ帰燕板と呼ぶのですか？