張の若将軍は長年苦戦してきた