テキストホラーサーン体の詩の特徴は、ことばが素朴で平明、叙事が簡潔で、技巧を凝らすことをよしとせず、アラビア語や学術用語の使用をできるかぎり避ける点にある。ホラーサーン体を確立したのは「ペルシア詩の父」と称えられる、9世紀の文壇の巨匠アブドッラー・ルダーキーである。彼は詩の形式や芸術的表現において多くの革新と創造を行い、宗教的禁欲主義とは相容れず、愛の美しさと現世の歓びを大胆に描き、謳い上げた。