テキスト九流門の先人を祀る。契丹との戦いで勇猛に戦い、洪四の裏切りにより倒れる。今、洪四は悔い改めず無憂洞を拡大して無憂会を立って民を虐げる。我ら後輩は必ず無憂洞を打ち壊し、洪四の首を取って先人に報告することを誓う。 九流門道主・朱小家。建隆二年十二月。