テキスト
帰望野の小屋の外で、数人の文津館弟子が石獅子の由来について議論していた。帝王陵墓の神道だと考える者、職人が技を誇示するために彫った装飾に過ぎないと言う者、その下に失われた秘宝が隠されていると信じる者もいた。あなたが来たのを見ると、弟子たちが次々と集まり、口々に自分の考えを述べ、あなたの意見を尋ねた。……
【英雄の眠る場所だ。】あなたはかつて自ら獅子の下にある英雄の塚に足を踏み入れ、彼らが天下泰平のために尽くした努力を目の当たりにした。万千の人の心、万千の人の願い、それこそが太平の帰処なのだ。
あなたの話を聞いて、弟子たちは顔を見合わせた。頭を掻きながら、しばらくしてようやく口を開いた。ここはかつてただの荒野に過ぎなかったのに、今突然石獅子が現れたのは、地気や地脈の異変かもしれないと。別の一人はこの地に帝陵があり、あの獅子は道しるべだと主張した……誰もあなたの話に応じないのを見て、あなたは苦笑するしかなかった。振り返ってあの一番大きな石獅子を見ると、それは依然として静かに頭を上げ、風に向かって立ち、微動だにせず、千古変わらぬ姿のままだった。