テキスト葉不休の象棋の腕前は大変なもので、若い頃は唐明宗の象棋の指南役を務めたことさえあると言われている。彼は賭け棋を糊口をしのぐための生業としているが、決して欲張らず、一人一日最大三局という規則を定めている。賭け棋に夢中になった者が三局を超えてもまだしつこく食い下がってくるなら、葉不休はいつも笑顔で追い払う。王大演は象棋を軽んじる彼の態度が気に入らず、表でも裏でも彼を「老狐」と何度罵ったか分からない。