公子との面会後、容燕は父の真の仇が宋だと気づき、戦艦計画の阻止を決意した。